Is there a tripping hazard when a bollard is removed?

No, a missing bollard does not pose any risk. The bases are fitted flush with the ground. Please also see the relevant installation recommendation. If the bollard is removed together with the junction piece, a separate base cover can be used to seal the visible opening. If a 3p system is knocked over, the broken part of the junction piece similarly poses no tripping hazard.